Kun en tegnefilmfigur kan tabe et pengeskab på et hoved.
Ko u crtiæu. Bacio mu je sef na glavu.
Et pengeskab på kontoret med bundter af hundreder, der venter...
Ima sef u kancelariji sa štosovima od po 100$ koje samo èekaju-
Båndet er i premierministerens kontor i et pengeskab.
Kaseta je u sefu, u kancelariji Premijera...
Han lærte mig dog, hvordan man bryder ind i et pengeskab.
Ali me je ipak nauèio kako se obija sef.
De vil vide, om du har et pengeskab?
Imaš li sef. To žele znati.
Dick ville ikke tro på det, så han styrtede gennem huset og bankede på væggene, ledte efter et pengeskab.
Dick nije poverovao... pa je poèeo da rastura kuæu i udara po zidovima... traži sef.
fordi hvis du gør det længe nok vil du finde din søn i et pengeskab. og rede staten.
Ako uradiš to dovoljno dugo naæiæeš sina na bezbednom i sigurno mestu.
hvis du lever længe nok, vil du finde din søn i et pengeskab og rede staten.
Ako uradiš to dovoljno dugo, naæiæeš sina na sigurnom i bezbednom mestu.
Det var sku satans, så fandtes der alligevel et pengeskab.
pogledaj svu ovu lovu! Neka sam proklet Rici!
Jeg har en retskendelse her at åbne et pengeskab.
Imam sudski nalog za otvaranje sefa.
Jeg tror, skufferne fungerer som en kodelås i et pengeskab.
Mislim da su ove ladice poput kombinacije na sefu.
Min mand har et pengeskab ovenpå.
Moj muž je imao sef gore uz stepenište u spavaæoj sobi.
Har nogen tabt et pengeskab oven i hovederne på jer?
Da li vam je neko ispustio sef na glavu?
En "dejlig overraskelse" var, hvis de begge blev knust under et pengeskab.
"Lepog li iznenaðenja."? Ne, lepo iznenaðenje je kad bi sef sa 40-og sprata pao na njih.
Mener I, at min mand blev dræbt, og hans finger skåret af, for at komme ind i et pengeskab?
Kažete da mi je neko ubio muža, i odsekao mu prst, da bi ušao u neki sef?
Det kunne være til et pengeskab eller en låseboks.
Можда је од сефа, или касете.
Koden til et pengeskab med 30 millioner i.
Kombinacija sefa sa 30 miliona dolara. Šta, doðavola? - Idiote, govno jedno.
I hvert af de jobs, ham og hans slæng har udført, har de åbnet et pengeskab ved at bruge en metode, der hedder "lås-manipulering".
Kad smo kod Vona, naišao sam na njegov dokument. U svakom poslu koji je izveo, sef je obijen, tehnikom "manipuliši bravom".
Hvis nogen finder ud af, at endnu et pengeskab er plyndret og vi ikke ved hvordan, er vi færdige.
Ako neko sazna da je još jedan onesposobljen i mi ne saznamo kako, gotovi smo.
Jeg regner med, der er et pengeskab derinde, og alt der er i det er de to ugers løn, Ira tog fra mig.
Shvatio sam, da je u sefu, na sigurnom sve što je èuvao tamo, nadnice za dve nedelje koje mi je Ajra uskratio.
Han blev lænket fast inde i et pengeskab og smidt i floden.
Био је везан ланцима унутар сефа и бачен у реку.
Jeg ved godt, det er pudsigt at bede en tyv om at vende sig om når man åbner et pengeskab, men...
Znam da je pomalo smešno reæi obijaèu sefova da se okrene kad otvaraš sef, ali...
Du skal åbne et pengeskab om lidt, og du har ikke åbnet et i 12 år.
Ozbiljno. Kasnije moraš da otvoriš sef, a 12 godina nisi otvorio nijedan.
Som lille bitte kunne jeg åbne et pengeskab fra min barnevogn.
Kad sam imao èetiri meseca, mogao sam da otvorim sef iz jebene kolevke.
Sådan, venner, åbner man et pengeskab.
I tako se, prijatelji moji, otvara sef!
Ved du, hvordan man åbner et pengeskab?
Dakle, ako ne znaš kako provaliti u sef, Ne?
Ser du et pengeskab til højre?
Vidiš li sef sa desne strane? Aha.
Så Sands vil have mig til at få fat i NZT filerne, som er låst inde i et pengeskab i Nazs kontor.
Nekome iz drugih zemalja se nije svideo Eloizin napredak, pa su odluèili da likvidiraju osobu koja je unapreðivala SAD. Kako su znali? Obezbeðenje je neprobojno.
Har du prøvet at bryde ind i et pengeskab?
Jesi li ikada provalio neka vrata?
2.2440400123596s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ko u crtiæu. Bacio mu je sef na glavu. 